சுட்டு பொசுக்கும் கோடையில
தண்ணி நிறைஞ்ச குளத்துக்குள்ள
குட்டிக்கரணம் போட்ட வேளையில
சில்லுன்னு உற்சாகம் பொங்கிச்சே
இந்த சொகமே சொகம்தானுங்கோ
தூரத்துல நடக்குற சண்டைய
பாக்க துடிக்கற மனச
அடக்கி முடக்கி சொடுக்கி
தொப்புனு குதிச்ச வேகமிருக்கே
இந்த சொகமே சொகம்தானுங்கோ
முத்து குளிக்க போனவுக
மீனு புடிக்க நினச்சவுக
தண்ணி ரொப்ப வந்தவுக
எட்டிநிக்க போட்ட ஆட்டமிருக்கே
இந்த சொகமே சொகம்தானுங்கோ
உச்சிவெயிலு வந்தா என்னா
அம்மா பிரம்பு பாத்தா என்னா
மூக்குசளி புடிச்சா என்னா
கூட்டமா குதிக்கற திரில்லு இருக்கே
இந்த சொகமே சொகம்தானுங்கோ
விடுமுறை முடிஞ்சு போச்சுதே
நட்பும் புத்தகம் பாக்குதே
குளத்த பாத்து ஏங்கியே
நெனச்சு நெனச்சு பாக்குறேன்
இந்த சொகமும் சொகம்தானுங்கோ
2 comments:
A nice poem expressing the care free life of young boys. It is indeed a nice sensation to dive into the water with friends. Well written!
here's a rough translation of your last line in each stanza:
that comfy feel is the best in the world
I translated it because I love the sound of that line!
Ah, the joy expressed in this poem - in a manner of speaking -can only be conveyed by someone who's jumped into the lake many times! What a tomboy you must have been!
Post a Comment